Stay tuned
zostań z nami, bądź w gotowości, oczekuj ciągu dlaszego
To coś w rodzaju - "zostańcie z nami, oczekujcie ciągu dalszego". Używane dla podkręcenia atmosfery, utrzymania widza. Często wypowiadane przez prezentera tv przed puszczeniem reklamy ☺ (chociaż nie wiem czy to aktualne od 10 lat nie mam telewizora). Chodzi o to, że masz nie iść do toalety tylko oglądać reklamy i czekać na dalszą część wpatrzony w tv.